Translate

Translate

2015. május 9., szombat

Olvasástanítás külföldön

Régóta esedékes bejegyzés ez, valahogy nem tudom, miért nem jutott magamtól eszembe.
A külföldön élő (főleg) anyukák, tapasztalataim szerint, sok esetben fontosnak tartják, hogy a csemetéjük megtanuljon írni és olvasni magyarul is. Apukák lazábbak, ők a "hagyd már  békén azt a gyereket" mantrát hajtogatják - általában.:))))

Nem volt ez nálunk sem másképp. Szerencse vagy sem, véletlen vagy sem, mikor mi kiköltöztünk a nagyobbik fiam éppen 6,5 éves volt, a nagycsoportot fejezte be és szeptemberben kezdte volna Mo-n is az iskolát. (Írországban a gyerekek 4,5-5,5 évesen kezdik általában.)
Mielőtt kiköltöztünk volna, Vekerdy Tamás látogatott el Szegedre, az ottani Waldorf iskola meghívására és előadása végén, szabadon lehetett tőle kérdezni. Persze rögtön kaptam az alkalmon, és megkérdeztem tőle, mit javasol az olvasás és írás tanításra, mert ugye aktuális lenne, de a költözés miatt kicsit össze vagyok zavarodva. Új ország, új nyelv, rögtön suli (ráadásul a preschool második évébe csatlakozik be, senior infantba megy).
Akkor Vekerdy azt mondta, legyünk türelemmel, szokjon be az új környezetbe, vegye fel a suli ritmusát, kommunikájon stb, aztán majd ráérünk az olvasással.
Így is tettünk. Az első év az ír iskoláról szólt. Matekból nagyon jó volt, de a betűtanítással vártam még.
Amikor volt kedve leültünk és tanultunk egy kicsit magyarul is, de az írástanítást nem erőltettem.
A második évben úgy alakult, hogy jött velem a hétvégi magyar iskolába, és így a házi feladatokkal együtt, pár hónap alatt az összes betűt megtanulta írni és olvasni, hibátlanul. Mondhatnám kirázta a kisujjából, de nem azért, mert hűmeghá jófej (az is egyébként), hanem, mert érdekelte és megérett rá!
Szép lassan el kezdett olvasni magától (emlékszem Anna, Peti, Gergő könyvet olvasott először hangosan a tankönyven kívül) és aztán nem volt megállás. Sokat olvas és ha érdekli bármi jöhet.

Ma sem tennék másként, mindenképpen elválasztanám az ír és a magyar olvasástanítás időszakát!
Márcsak azért is, mert a két olvasástanítási módszer más alapokon nyugszik.

No, de hogyan is kezdjünk neki? Várjuk meg,amíg gyermekünk betölti a minimum 6, de inkább 7 évet. Mindenekelőtt, ha tudjuk magunkról (mert ismerjük magunkat), hogy hihetetlen gyorsan tud felbosszantani a gyermekünk,ne kezdjünk sajátmagunk hozzá. Keressünk egy magyar pedagógust,mégha nem is tanító diplomája szerint és egyezzünk meg egy időpontban vele. Hetente vagy kéthetente 2-3 órára üljön le a gyermekünkkel és vegye végig az elsős tankönyvet.
Ha mégis úgy döntünk (vagy nincs lehetőségünk másra), hogy mi magunk próbáljuk ki ezt a "munkakört", vegyünk egy nagy lélegzetet, szerezzünk be egy jó elsős tankönyvcsomagot és vágjunk bele. Ha nem akarunk évvégén vizsgázni (ne tegyük!), akkor elég hetente 1x leülni a könyv mellé új betűt venni, és 1x gyakorolni -házi feladatot készíteni.
Ezt a tankönyvcsaládot bátran ajánlom, sok-sok feladat (nem kell mindegyiket töviről-hegyire megcsinálni!) segít az ismeret elsajátításában és elmélyítésében:
Műszaki Kiadó 1.osztályos tankönyvei

Nagyon fontos, hogy ne ragaszkodjunk saját kötelező olvasmányos emlékeinkhez, a mai gyerekeket nem biztos, hogy a Kincskereső kisködmönnel fogjuk olvasóvá nevelni, bár, remélhetőleg eljön annak is az ideje, hogy egyszer elolvassa csemeténk.
A Pagony Kiadó oldaláról bátran válogassunk, olvassuk el a szerzőkkel az interjúkat, a könyv ajánlókat és visszajelzéseket. Természetesen, ha bármiben segíthetek, szívesen megosztom tapasztalataimat, írjatok/kérdezzetek nyugodtan.

Még egy jó tanács, ha szabad ezt mondanom! OLVASSATOK SOKAT EGYÜTT! Nem baj, ha 8-9 évesen még azt szeretné, ha mi olvasnánk neki este lefekvés előtt, sőt még akár később is. Válasszunk izgalmas ifjúsági regényeket vagy régi kedvenceinket, bújjunk össze és olvassuk mi (kicsit nosztalgiázhatunk is közben :)) ), addig, amíg engedi és igényli BÁTRAN! Ha már elég jól fogja érteni és megérteni néma olvasással is a saját maga olvasott könyveket, előbb-utóbb elmarad úgyis ez az igény. Addig viszont együtt izgulhatunk Rumini vagy épp Szíriusz kapitány kalandjain, esetleg Harry Potter legújabb tanévjén.

Nálatok mik a befutó könyvek?

Kép forrása: internet